Cắt hoàn toàn cảnh nóng của Phạm Băng Băng trong 'Dương Quý Phi'

Sau rất nhiều chờ đợi, Vương triều nữ nhân: Dương Quý Phi, bộ phim mới của “mỹ nhân cổ trang” Phạm Băng Băng đã khởi chiếu tại Trung Quốc vào ngày 30.7 là tâm điểm thu hút sự chú ý của giới truyền thông và khán giả. Cũng như bộ phim gây sốt toàn châu Á trước đó của Phạm Băng Băng là Võ Mị Nương truyền kỳ, Dương Quý Phi tạo được sự chú ý lớn với khán giả ngay từ khi vừa mới tung ra những đoạn giới thiệu ngắn tràn ngập hình ảnh hở hang, cảnh nóng và những cảnh quay được đầu tư công phu từ bối cảnh đến trang phục. 

Chưa hết gây tranh cãi vì trang phục lộ ngực quá nhiều khiến Dương Quý Phi có nguy cơ “nối gót” Võ Mị Nương truyền kỳ phải dùng thủ thuật xử lý đặc biệt để che hình ảnh nhạy cảm thì chỉ một tuần trước ngày công chiếu, đoạn clip ngắn được tiết lộ trong bộ phim mới của Phạm Băng Băng còn khiến khán giả “sốc” nặng hơn. Trong cảnh quay này Lê Minh đè chặt Phạm Băng Băng trên lưng ngựa, phi nước đại về phía thảo nguyên. Còn người đẹp họ Phạm trong trang phục xộc xệch, hở hang, gương mặt mơ màng. Clip ngắn bị tiết lộ lập tức gây làn sóng phản ứng dữ dội từ cư dân mạng, nhất là những bậc phụ huynh khi cho rằng cảnh quay dung tục này sẽ ảnh hưởng đến giới trẻ, đồng thời làm mất đi sự tôn nghiêm của một bộ phim lịch sử.

Trước ngày chiếu đoàn làm phim vẫn khẳng định không có chuyện cảnh nóng bị cắt như lời đồn. Chính điều đó lại càng làm cho các khán giả giận dữ và cảm thấy bị lừa khi xem hết bộ phim nhưng không hề thấy cảnh nóng trên lưng ngựa xuất hiện mà thay vào đó là cảnh Phạm Băng Băng và Lê Minh cưỡi ngựa đuổi nhau trên thảo nguyên. Chỉ sau buổi chiếu đầu tiên, cập nhật của khán giả về Dương Quý Phi đã tràn ngập trên mạng xã hội Trung Quốc: “Con ngựa thì vẫn còn đó nhưng không có cảnh chấn động nào cả”, “Cuối cùng chẳng có gì xảy ra, bộ phim không hề có cảnh nóng như họ đã giới thiệu, họ lừa chúng ta rồi”. 

Trước đó khi nói về những ồn ào xoay quanh việc phim có quá nhiều cảnh nóng, Phạm Băng Băng khẳng định khán giả cần phải xem tổng thể mới có thể hiểu được giá trị của những cảnh quay này thay vì chỉ phán xét qua đoạn clip ngắn: “Đôi mắt bạn sẽ nhìn thấy những gì trái tim bạn muốn thấy, nên nó chỉ dung tục nếu người ta thực sự muốn nhìn nó theo cách đó. Mỗi chúng ta luôn có đam mê và ham muốn nên hãy xem nó rất bình thường”.

Sau khi hứng chịu làn sóng chỉ trích vì việc cắt bỏ cảnh nóng trên lưng ngựa giữa nhân vật Dương Quý Phi (Phạm Băng Băng) và Đường Huyền Tông (Lê Minh), đoàn phim Dương Quý Phi lại chịu thêm một cú sốc nữa. Đó là doanh thu của phim chỉ đạt 29 triệu NDT, đứng thứ 2 trên bảng tổng sắp sau phim Mê Thành do Cổ Thiên Lạc đóng chính. 

Ngay sau đó, để xoa dịu làn sóng của dư luận, công ty sản xuất phim sử thi Trung Quốc Lady of the Dynasty (Người phụ nữ của vương triều: Dương Quý Phi) thừa nhận, họ đã cắt bỏ một số cảnh “nóng” trong phim trước khi bộ phim này đến với đông đảo công chúng.