Trung tướng, nhà văn Hữu Ước đối thoại với nhà báo Bỉ về tác phẩm văn học chiến tranh
Buổi đối thoại tập trung khai thác chiều sâu tác phẩm Suối Cọp, ký ức chiến tranh cùng những chiêm nghiệm nhân văn hướng tới hòa giải.
Mới đây, trong khuôn khổ chương trình giao lưu văn học quốc tế “Vietnam International Leaders & Writers Peace Meet 3.0 /2026”, Trung tướng, nhà văn Hữu Ước (nguyên Phó tổng cục trưởng Tổng cục Xây dựng lực lượng CAND, nguyên Tổng biên tập báo CAND) đã có buổi tiếp xúc, trả lời phỏng vấn trực tiếp nhà báo, nhà văn Bỉ Frank Dumon. Buổi đối thoại tập trung khai thác chiều sâu tác phẩm Suối Cọp, ký ức chiến tranh cùng những chiêm nghiệm nhân văn hướng tới hòa giải.
Tái hiện "độ lùi" lịch sử qua trang sách Suối Cọp
Buổi gặp gỡ xoay quanh bộ tài liệu phỏng vấn do Frank Dumon biên soạn. Điểm nhấn trung tâm là tiểu thuyết chiến tranh Suối Cọp (bản tiếng Anh mang tên Tiger Spring) - tác phẩm phản ánh chân thực những khắc nghiệt, thử thách khắc nghiệt ở vùng tọa độ lửa Trường Sơn - Đường 9.
Chia sẻ về hoàn cảnh ra đời của tác phẩm, Trung tướng, nhà văn Hữu Ước đã trải lòng về những trải nghiệm thời trẻ khi trực tiếp cầm súng ở chiến trường. Những khoảnh khắc đối mặt với cái chết, sự hy sinh của đồng đội và nỗi đau của nhân dân đã trở thành nguồn chất liệu sống động, thôi thúc ông tái hiện lịch sử qua lăng kính nghệ thuật.
Nhà báo Frank Dumon đặc biệt chú ý đến cách tác giả khắc họa hình tượng người lính và tù binh Mỹ. Trong Suối Cọp, nhân vật Tôm - một tù binh Mỹ sau này trở lại chiến trường xưa - biểu trưng cho sự biến chuyển nhận thức và khát vọng thấu hiểu giữa những con người từng ở hai đầu chiến tuyến. Qua trao đổi, nhà văn Hữu Ước khẳng định góc nhìn văn học của ông không dừng lại ở sự phân định thắng - thua đơn thuần, mà đi sâu vào thân phận con người, những giằng xé đạo đức và giá trị nhân văn cao cả. Tác giả cũng chia sẻ về sự đồng điệu trong góc nhìn với cựu binh Mỹ Bob Babcock, người đã viết lời tựa cho bản tiếng Anh của Suối Cọp xuất bản tại Hoa Kỳ.
Ký ức chiến tranh và hành trình đối thoại hòa bình
Buổi đối thoại còn mở rộng sang các công trình sáng tác khác của ông như tiểu thuyết Kiếp người và dự án tiểu thuyết chiến tranh mới mang tên Cỏ lông chông. Ở dự án mới này, nhà văn Hữu Ước chọn tiếp cận góc nhìn của một người lính Mỹ, đánh dấu bước tiến mới trong tư duy sáng tạo nhằm khắc họa toàn diện hơn bức tranh chiến tranh.
Nội dung buổi làm việc ngày 31/10/2026 là nguồn tư liệu nhân chứng quý giá phục vụ dự án sách mới mang tên The Price of Illusion (Cái giá của sự ảo tưởng) do Frank Dumon thực hiện. Cuốn sách đặt lời kể của các nhân chứng Việt Nam trong sự đối thoại với hồi ức của các cựu binh Mỹ, nhằm đem lại cái nhìn khách quan, đa chiều về sự kiên cường, mất mát và quá trình tái thiết của người dân Việt Nam sau chiến tranh.
Buổi tiếp xúc khép lại trong không khí cởi mở, chân thành. Cuộc đối thoại, phỏng vấn của nhà báo người Bỉ với nhà văn Hữu Ước góp phần lan tỏa giá trị văn học của Suối Cọp trên không gian quốc tế và gửi thông điệp hòa giải, tình hữu nghị và sự trân trọng giá trị hòa bình giữa các dân tộc.
