21 năm nhớ Trịnh Công Sơn: Âm nhạc và những nàng thơ

Chiều 1.4, tại Đường sách TP.HCM sự kiện âm nhạc 21 năm nhớ Trịnh Công Sơn do gia đình cố nhạc sĩ phối hợp với một số đơn vị tổ chức đã thu hút sự quan tâm của hàng khán giả yêu nhạc Trịnh. Chương trình có sự tham gia của các ca sĩ Hà Lê, Hiền Thục, Tấn Sơn, Duyên Quỳnh, Hà Vi…Sự kiện cũng mang tới nhiều bất ngờ khi BTC quyết định giới thiệu hai nữ diễn viên thủ vai hai nàng thơ trong phim Em và Trịnh là Nhật Linh vai danh ca Thanh Thuý và Nakatani Akari trong vai Yoshii Michiko đến với khán giả.

Trẻ hóa âm nhạc Trịnh Công Sơn

Chương trình nhạc Trịnh năm nay mang đến cho người nghe nhiều nét mới lạ khi BTC “trẻ hóa” làm mới âm nhạc của ông thông qua cách thể hiện của các ca sĩ trẻ.

Đại diện gia đình Trịnh Công Sơn cho biết, âm nhạc của ông đang trong giai đoạn chuyển giao thế hệ để phù hợp với mọi tầng lớp khán giả trong thời đại hiện nay. Vì vậy gia đình sẵn lòng đón nhận những sáng tạo độc đáo của các ca sĩ trẻ như Hà Lê, Avin Lu, Nhật Linh và nhiều ca sĩ khác.

Hơn hai giờ chương trình 21 năm nhớ Trịnh Công Sơn diễn ra khán giả gần như “chôn chân” tại chỗ để thưởng thức âm nhạc của Trịnh Công Sơn một cách say mê. Bên cạnh những giọng ca trong nhóm Du ca đã gắn liền với nhạc Trịnh, chương trình âm còn có sự góp giọng của các diễn viên phim Em và Trịnh. Samuel An và Việt Hưng hát Ở trọ bằng song ngữ Việt Pháp đồng thời tái hiện lại hình ảnh nhà thơ Ngô Kha và hoạ sĩ Định Công, những người bạn thân thân thiết của của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.

Lộ diện hai nàng thơ tiếp theo của Trịnh Công Sơn trong “Em và Trịnh"

Danh ca Thanh Thuý là nguồn cảm hứng cho những sáng tác đầu tay khi Trịnh Công Sơn mới bắt đầu đến với âm nhạc. Bà sở hữu giọng hát được ví là “tiếng hát Liêu trai”, là ca sĩ hàng đầu của những năm đầu thập niên 60. Chính vào lúc bà cất tiếng hát cho bài Giọt mưa thu theo yêu cầu của Trịnh Công Sơn, vừa hát vừa rơi nước mắt vì thương nhớ người mẹ đã khuất, đã khiến nhạc sĩ viết ca khúc Ướt mi thấm đẫm giọt buồn năm 1958.

Còn Yoshii Michiko là mối tình đặc biệt của Trịnh Công Sơn ở những năm tháng trung niên. Cô sinh viên người Nhật Michiko đã yêu Việt Nam và cụ thể là nhạc Trịnh đến nỗi cô tiếp tục theo học cao học nghiên cứu về âm nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn. Sau những cuộc điện thoại và những lần gặp gỡ tại Việt Nam, một tình yêu dịu dàng dần hình thành thông qua cầu nối của âm nhạc.

Tại đêm nhạc tưởng nhớ 21 năm ngày mất của Trịnh Công Sơn, bên cạnh hai diễn viên đã được giới thiệu trước công chúng là Avin Lu vai Trịnh Công Sơn lúc trẻ và Lan Thy vai Bích Diễm, lần đầu đoàn làm phim Em và Trịnh giới thiệu đến khán giả diễn viên Nhật Linh trong vai danh ca Thanh Thuý và Nakatani Akari trong vai Yoshii Michiko.

Danh ca Thanh Thuý là vai diễn đầu tay của cô gái trẻ sinh năm 2001 Trần Nhật Linh, người con gái Huế đã khiến khán giả phải thốt lên “quá giống” khi ekip hé lộ tạo hình thập niên 60 của cô. Nhật Linh chia sẻ khi mới tập hát cùng nhạc sĩ Đức Trí, cô đã bủn rủn tay chân vì giọng hát của bà quá đặc biệt và rất khó để tái hiện lại. Nhưng nhạc sĩ Đức Trí đã động viên để cô vừa có thể hát như Thanh Thuý bằng chất riêng của mình. Trong đêm nhạc, Nhật Linh đã đem đến ca khúc Thương một người, một trong những sáng tác mà Trịnh Công Sơn đã viết tặng Thanh Thuý khi dõi theo bóng bà liêu xiêu trong tà áo dài sau một đêm diễn.

Nakatani Akari sinh năm 1993, sở hữu kênh Youtube với hơn 100 nghìn người đăng kí ghi lại hành trình sống tại Việt Nam trong hơn 5 năm của cô gái Nhật Bản trót đem lòng yêu mến đất nước này, hệt như Yoshii Michiko năm nào. Cô chia sẻ khó khăn lớn nhất khi tiếp xúc với nhạc Trịnh nằm ở lời bài hát, khó để lý giải hơn tiếng Việt hằng ngày mà cô đã được học.

Một trong những tiết mục rất được mong chờ là Nakatani Akari trình diễn ca khúc Diễm Xưa bằng tiếng Nhật với tên gọi “Utsukushii Mukashi”, một trong những ca khúc Việt Nam rất được khán giả Nhật Bản yêu mến. Dù không phải là ca sĩ chuyên nghiệp, nhưng sự mộc mạc trong tiếng hát của Akari dưới hàng lá me xanh xào xạc như đưa khán giả về lại không gian của những ngày tháng du ca của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.

Xem video Nakatani Akari hát Diễm xưa bằng song ngữ Việt - Nhật: 

Phim “Em và Trịnh” công bố ngày khởi chiếu mới

Cũng trong sự kiện đặc biệt này, “Em và Trịnh” bất ngờ công bố lịch chiếu chính thức của phim vào ngày 17.6.2022. Vốn được dự kiến khởi chiếu vào tháng 4 năm 2022, ê kíp làm phim vẫn quyết định mạnh dạn dời lịch chiếu để có thêm thời gian hoàn thiện công tác hậu kì cho phim, mang đến một Em và Trịnh chỉn chu nhất, để đáp lại tình cảm và sự ủng hộ của khán giản dành cho phim từ những ngày đầu tiên.