Ngày 10.7, Trung Quốc cho biết chính quyền Mỹ đã xin lỗi nước này vì đã gọi lãnh đạo Tập Cận Bình là Chủ tịch Đài Loan.

Mỹ xin lỗi Trung Quốc vì gọi ông Tập Cận Bình là Chủ tịch Đài Loan

Hà Ngọc Bách | 10/07/2017, 20:28

Ngày 10.7, Trung Quốc cho biết chính quyền Mỹ đã xin lỗi nước này vì đã gọi lãnh đạo Tập Cận Bình là Chủ tịch Đài Loan.

Phát ngôn viênBộ Ngoại giao Trung Quốc, ông Geng Shuang tuyên bố rằng Trung Quốc đã ngay lập tức yêu cầu Mỹ phải giải thích về sai lầm này và Washington trả lời rằng đây là một "lỗi kỹ thuật" và đã sửa lỗi này.

Vụ "sai lầm ngoại giao" này xảy ra khi Nhà Trắng viết thông cáo báo chí về cuộc họp của ông Tập và Tổng thống Donald Trump tại Hội nghị G-20 ở Đức.

Mọi chuyện sẽ không có gì nếu văn bản của Nhà Trắng không gọiông Tập là Chủ tịch của Trung hoa Dân Quốc (Republic of China), tên chính thức của vùng lãnh thổ Đài Loan.

Trong khi đó, nếu viết đúng thì tên chính thức của Trung Quốc là Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (People's Republic of China).

Vấn đề đặc biệt nhạy cảm hơn khi Trung Quốc luôn khẳng định Đài Loan là một phần lãnh thổ không thể tách rời của họ.

Thiên Hà (theo La Times)
Bài liên quan
Elon Musk thúc đẩy kế hoạch sử dụng dữ liệu ô tô điện ở Trung Quốc cho tham vọng AI của Tesla
Tesla đang thúc đẩy kế hoạch sử dụng dữ liệu từ Trung Quốc để phát triển hệ thống hỗ trợ lái ô tô điện của mình toàn cầu, những người có kiến thức về công việc này chia sẻ với hãng tin Reuters.

(0) Bình luận
Nổi bật Một thế giới
Bộ Chính trị ra quy định về chuẩn mực đạo đức cách mạng của cán bộ, đảng viên giai đoạn mới
3 giờ trước Theo dòng thời sự
Thay mặt Bộ Chính trị, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng vừa ký ban hành Quy định số 144-QĐ/TW ngày 9.5.2024 của Bộ Chính trị về chuẩn mực đạo đức cách mạng của cán bộ, đảng viên trong giai đoạn mới.
Đừng bỏ lỡ
Mới nhất
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO
Mỹ xin lỗi Trung Quốc vì gọi ông Tập Cận Bình là Chủ tịch Đài Loan