Một nhóm nhạc nữ của Triều Tiên đã hủy bỏ buổi diễn tại Bắc Kinh sau khi chính quyền Trung Quốc phản đối một bài hát "chống Mỹ" sẽ được trình diễn, một nguồn tin có quan hệ với cả Triều Tiên và Trung Quốc cho biết với Reuters hôm 18.12.
Nhóm nhạc Moranbong đúng lý ra sẽ được biểu diễn tại Trung tâm hội nghị quốc gia tại Bắc Kinh hôm 12.12, tuy nhiên trước ngày diễn ban nhạc này đã tự động về nước và hủy buổi biểu diễn.
Các kiểm duyệt viên của Trung Quốc đã không chấp nhận một bài hát trong đó có đoạn gọi Mỹ là "con sói đầy tham vọng" và lời bài hát khác tôn vinh cuộc chiến tranh Triều Tiên 1950-1953, theo nguồn tin cho biết.
"Trung Quốc không đòi hỏi phải thay lời bài hát, nhưng nó không vượt qua được kiểm duyệt", nguồn tin cho biết, nhưng xin giấu tên vì tính nhạy cảm của thông tin mà người này cung cấp.
"Trung Quốc cho rằng lời của bài hát sẽ tạo ra sự gây hấn không cần thiết với Mỹ".
Trung Quốc đã cố gắng để hoạt động như một "trung gian hòa giải" giữa các bên trong vấn đề căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên, nhiều lần nước này đã giúp Mỹ và Triều Tiên "nguội bớt" các phát ngôn của mình nhằm tránh đẩy xung đột quá mức kiểm soát.
Nhóm nhạc Moranbong là một ban nhạc nữ yêu thích cũng như tài năng được chính lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un tuyển lựa.
Thiên Hà (theo The Nation)